Добро пожаловать в документацию MATLAB на русском языке!

О проекте

Здесь представлена документация MATLAB на русском языке. Это обширный ресурс, который служит ускорению инновационного развития технологий в русскоговорящих странах и освоению новых знаний русскоязычными студентами, преподавателями и инженерами.

Перевод осуществляется автоматически с использованием системы ПРОМТ. Инженеры ЦИТМ Экспонента провели первоначальную работу по настройке тысяч тонких параметров алгоритма перевода, словарей, препроцессора и памяти перевода, чтобы системно разрешить огромный объем трудностей машинного перевода.

Этот проект развивается и улучшается с Вашей помощью. Вы можете предлагать лучший вариант перевода, и Ваши исправления станут видны другим пользователям после одобрения модератором. В системе учитывается мнение большого и разнопрофильного профессионального сообщества инженеров и ученых.

Качественные и принятые модератором исправления будут реализованы в словаре и памяти машинного перевода так, чтобы каждый раз в других местах или в следующем релизе документации системно учитывалось Ваше предложение.

∑ Ваш рейтинг в сообществе Экспонента растет с количеством внесенных в память перевода исправлений.

"Документация" это проект сообщества Экспонента. Каждый релиз содержит:

  • Более 150 000 страниц локализованной технической документации
  • 1.8 Гб текста и 3.5 Гб графических пояснений
  • Более 10 000 примеров кода

По вопросам поддержки и коммерческого использования обращайтесь в ЦИТМ Экспонента.

Предыдущие релизы

Вы можете просмотреть документацию предыдущих (архивных) релизов MATLAB. Обратите внимание, что внесение правок в перевод архивных релизов невозможно.

MATLAB R2021a

MATLAB R2020b

MATLAB R2020a

MATLAB R2019b

MATLAB R2019a

MATLAB R2018b